efectivo
/eˈfek.ti.βo/
🇪🇸Bahasa Spanyolekonomikeuanganbahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti uang tunai atau sesuatu yang efektif dan nyata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks keuangan dan perbankan berbahasa Spanyol, 'efectivo' merujuk pada uang tunai (koin dan uang kertas) yang siap digunakan untuk transaksi langsung. Sebagai kata sifat, istilah ini juga berarti efektif, mujarab, atau nyata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“¿Prefiere pagar con tarjeta de crédito o en efectivo?”
→Apakah Anda lebih suka membayar dengan kartu kredit atau secara tunai?
“Este método es muy efectivo para resolver el problema.”
→Metode ini sangat efektif untuk menyelesaikan masalah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'effectivus', kata ini diadopsi dalam bahasa Spanyol dengan cakupan makna ganda, baik sebagai instrumen pembayaran fisik maupun indikator keberhasilan suatu fungsi.