Eigenproduktion
/ˈaɪɡn.pʁoˌdʊk̚t͡si̯oːn/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiMediaProduksiBisnisNetral
Ringkasan Makna
Produksi sendiri atau pembuatan barang dan konten oleh perusahaan untuk kebutuhan atau merek mereka sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti 'produksi sendiri'. Dalam konteks industri media (seperti televisi dan penyiaran), ini merujuk pada program atau konten yang dibuat langsung oleh stasiun penyiaran itu sendiri, bukan dibeli dari rumah produksi eksternal. Dalam konteks manufaktur atau ekonomi, istilah ini merujuk pada barang atau komponen yang diproduksi oleh perusahaan untuk keperluan internal atau dijual di bawah label mereka sendiri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Sender setzt in diesem Jahr verstärkt auf Eigenproduktion.”
→Tahun ini stasiun penyiaran tersebut lebih mengandalkan produksi sendiri.
“Die Eigenproduktion von Ersatzteilen senkt die Kosten des Unternehmens.”
→Produksi sendiri suku cadang tersebut menekan biaya perusahaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman (gabungan kata 'eigen' yang berarti sendiri dan 'Produktion' yang berarti produksi), sangat umum digunakan dalam terminologi penyiaran publik Jerman (ARD, ZDF) serta dalam dunia bisnis berbahasa Jerman.