eigenständig
/ˈaɪ̯ɡn̩ˌʃtɛndɪç/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaPsikologiPendidikanNetral
Ringkasan Makna
Mandiri, independen, atau otonom dalam bertindak dan berpikir tanpa bergantung pada pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan seseorang, organisme, atau sistem yang mampu berdiri sendiri, mandiri, mengambil keputusan sendiri, atau bertindak secara otonom. Dalam konteks pendidikan dan pekerjaan, istilah ini merujuk pada kemampuan seseorang untuk menyelesaikan tugas secara mandiri dengan inisiatif sendiri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Schüler sollen lernen, Probleme eigenständig zu lösen.”
→Para siswa harus belajar untuk memecahkan masalah secara mandiri.
“Sie arbeitet sehr eigenständig und benötigt kaum Anweisungen.”
→Dia bekerja secara sangat mandiri dan hampir tidak memerlukan instruksi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan dari 'eigen' (sendiri/milik sendiri) dan 'ständig' (berdiri/tetap). Sangat dijunjung tinggi dalam budaya kerja dan sistem pendidikan di Jerman sebagai bentuk kedewasaan dan kompetensi.