eingestürzt
/ˈaɪ̯nɡəˌʃtʏʁt͡st/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivPartizipBauwesenNetral
Ringkasan Makna
Keadaan runtuh, ambruk, atau roboh akibat kerusakan struktural atau bencana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'eingestürzt' adalah bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'einstürzen' yang berfungsi sebagai kata sifat (adjektiv). Istilah ini digunakan untuk menggambarkan bangunan, jembatan, struktur, atau permukaan yang telah runtuh atau ambruk ke dalam dirinya sendiri akibat usia, beban berlebih, gempa bumi, atau faktor perusak lainnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Rettungskräfte suchten nach Überlebenden in dem eingestürzten Gebäude.”
→Tim penyelamat mencari korban selamat di dalam gedung yang runtuh itu.
“Auf der Autobahn sorgte eine eingestürzte Brücke für große Verkehrsprobleme.”
→Sebuah jembatan yang ambruk menyebabkan masalah lalu lintas besar di jalan tol.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'ein-' (ke dalam) dan kata kerja 'stürzen' (jatuh/terjun), yang secara harfiah menggambarkan sesuatu yang jatuh ambruk ke dalam.