einheitlich
/ˈaɪ̯nhœɪ̯tlich/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanBakuFormal
Ringkasan Makna
Seragam, terpadu, atau memiliki bentuk, sifat, dan standar yang sama di seluruh bagian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang seragam, homogen, konsisten, atau terorganisasi di bawah satu standar yang sama tanpa adanya perbedaan yang mencolok antarbagian. Istilah ini sering ditemukan dalam konteks hukum, desain visual, proses manufaktur, atau aturan administratif untuk menunjukkan kesatuan dan keteraturan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Mitarbeiter tragen einheitliche Arbeitskleidung.”
→Para pegawai mengenakan pakaian kerja yang seragam.
“Wir brauchen ein einheitliches System für die Datenerfassung.”
→Kami membutuhkan sistem yang seragam untuk pengumpulan data.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Einheit' (satuan/kesatuan) dengan akhiran '-lich'. Kata ini mencerminkan nilai keteraturan, efisiensi, dan standarisasi yang dijunjung tinggi dalam budaya administratif dan industri Jerman.