einigend
/ˈaɪ̯nɪɡənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifSosialBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Menyatukan atau mempersatukan; bersifat mempererat hubungan atau mengakhiri perselisihan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'einigend' adalah bentuk participle I (yang berfungsi sebagai adjektif) dari kata kerja Jerman 'einigen', yang berarti menyatukan, mempersatukan, atau mencapai kesepakatan. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu—seperti gagasan, tindakan, atau figur kepemimpinan—yang berhasil merangkul berbagai pihak yang berbeda pandangan atau meminimalisasi perpecahan demi mencapai keharmonisan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Präsident fand einigende Worte in seiner Ansprache.”
→Presiden menyampaikan kata-kata yang menyatukan dalam pidatonya.
“Musik hat eine stark einigende Kraft.”
→Musik memiliki kekuatan pemersatu yang sangat kuat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, turunan dari kata dasar 'einig' (sepakat/bersatu) dan imbuhan participial yang menunjukkan sifat aktif dari suatu proses penyatuan.