einsendeschluss
/ˈaɪ̯n.zɛndəˌʃlʊs/
🇩🇪Bahasa JermanNominaAdministrasiBisnisNetral
Ringkasan Makna
Batas waktu akhir pengiriman dokumen, lamaran, atau karya untuk suatu keperluan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Jerman yang merupakan gabungan dari 'einsenden' (mengirimkan) dan 'Schluss' (akhir/penutup). Istilah ini merujuk secara spesifik pada batas waktu terakhir atau deadline bagi seseorang untuk mengirimkan dokumen, aplikasi lamaran kerja, naskah lomba, atau formulir pendaftaran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Einsendeschluss für diesen Wettbewerb ist der 31. Dezember.”
→Batas waktu pengiriman untuk kompetisi ini adalah tanggal 31 Desember.
“Bitte beachten Sie den Einsendeschluss für Ihre Bewerbungsunterlagen.”
→Harap perhatikan batas waktu pengiriman untuk dokumen lamaran Anda.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern yang lazim digunakan dalam konteks administratif, akademik, dan dunia kerja formal di negara-negara berbahasa Jerman (Jerman, Austria, Swiss).