einwilligt
/ˈaɪ̯nˌvɪlɪkt/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermanhukumformal
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Jerman 'einwilligen' yang berarti menyetujui atau memberikan persetujuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'einwilligt' adalah bentuk orang ketiga tunggal (Er/Sie/Es) dalam bentuk present tense (Präsens) atau bentuk past participle dalam konteks tertentu dari kata kerja 'einwilligen'. Kata ini digunakan secara resmi maupun sehari-hari untuk menyatakan persetujuan sukarela terhadap suatu syarat, rencana, tindakan, atau kontrak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er willigt in die Bedingungen des Vertrags ein.”
→Dia menyetujui syarat-syarat dari kontrak tersebut.
“Die Regierung willigt in die neuen Maßnahmen ein.”
→Pemerintah menyetujui langkah-langkah baru tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Jerman 'einwilligen', yang terbentuk dari awalan terpisah 'ein-' (ke dalam) dan kata 'willigen' (berkehendak). Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, medis, dan administratif ketika seseorang memberikan 'Einwilligung' (persetujuan sadar).