empathieren
/ɛm.paˈtiː.ʁən/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiVerbaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Sebuah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melakukan proses berempati atau merasakan apa yang dirasakan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Empathieren adalah kata kerja (verba) yang diturunkan dari kata benda 'Empathie' (empati). Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan kognitif dan emosional seseorang dalam memahami, merasakan, dan berbagi perspektif atau perasaan orang lain. Meskipun dalam bahasa Jerman standar kata 'sich einfühlen' lebih umum digunakan, 'empathieren' sering muncul dalam konteks psikologi modern, literatur akademis, atau diskusi mengenai kecerdasan emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es fällt ihm schwer, sich in andere zu empathieren.”
→Dia merasa sulit untuk berempati dengan orang lain.
“Man muss lernen, mit den Opfern zu empathieren, um den Schmerz zu verstehen.”
→Seseorang harus belajar untuk berempati dengan para korban agar dapat memahami rasa sakitnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini merupakan neologisme atau turunan teknis dari kata benda 'Empathie' yang berasal dari bahasa Yunani 'empatheia' (gairah/perasaan). Penggunaannya dalam bahasa Jerman merupakan upaya untuk menciptakan kata kerja yang lebih spesifik daripada frasa 'sich einfühlen'.