empresario
/em.pɾe.ˈsa.ɾjo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBisnisEkonomiProfesiNetral
Ringkasan Makna
Seorang individu yang mengelola, memiliki, atau menjalankan sebuah perusahaan atau bisnis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'empresario' merujuk pada seseorang yang memiliki tanggung jawab utama dalam mengoperasikan bisnis, mengambil risiko finansial, dan membuat keputusan strategis untuk mencapai tujuan komersial. Istilah ini sering disepadankan dengan 'pengusaha' atau 'pebisnis' dalam bahasa Indonesia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El empresario decidió expandir su negocio a nivel internacional.”
→Pengusaha itu memutuskan untuk memperluas bisnisnya ke tingkat internasional.
“Ser un empresario exitoso requiere dedicación y visión estratégica.”
→Menjadi pengusaha yang sukses membutuhkan dedikasi dan visi strategis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'empresa' (perusahaan) dengan akhiran '-ario' yang menunjukkan pelaku atau orang yang melakukan tindakan tersebut. Istilah ini telah diserap ke dalam bahasa Inggris untuk merujuk pada pengusaha, terutama dalam konteks sejarah kolonial Spanyol di Amerika Utara (seperti agen tanah di Texas).