encarcelamiento
/eŋkaɾθelaˈmjento/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumKriminologiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau proses memenjarakan seseorang sebagai hukuman atas tindak pidana.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Encarcelamiento merujuk pada tindakan hukum di mana seseorang ditempatkan di dalam penjara atau lembaga pemasyarakatan setelah dinyatakan bersalah melakukan tindak pidana. Istilah ini mencakup durasi penahanan tersebut dan sering digunakan dalam konteks kebijakan publik mengenai sistem peradilan pidana.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez dictó una sentencia de encarcelamiento de cinco años.”
→Hakim menjatuhkan vonis hukuman penjara selama lima tahun.
“El alto índice de encarcelamiento es un tema de debate político.”
→Tingginya angka pemenjaraan adalah topik debat politik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol 'encarcelar' (memasukkan ke dalam penjara), yang berakar dari kata 'cárcel' (penjara) yang berasal dari bahasa Latin 'carcer'.