enodare
/eː.noˈdaː.re/
🏛️Bahasa LatinLatinArchaicVerbs
Ringkasan Makna
Kata kerja Latin yang berarti melepaskan simpul, mengurai, atau menjelaskan sesuatu yang rumit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'enodare' berasal dari awalan 'ex-' (keluar dari, menghilangkan) dan 'nodus' (simpul). Dalam penggunaan klasik dan sastra Latin, kata ini digunakan secara harfiah untuk membuka atau mengurai simpul pada tali, serta secara kiasan untuk menjelaskan, menjernihkan, atau menguraikan masalah, teks, atau argumen yang sulit dan membingungkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Philosophus locum obscurum enodare conatus est.”
→Filsuf itu berusaha menguraikan bagian yang gelap (sulit) itu.
“Nodum in scirpo quaerere non est necesse cum ratio omnia enodare possit.”
→Tidak perlu mencari-cari masalah yang tidak ada ketika akal dapat menjelaskan semuanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin klasik, diturunkan dari kata 'nodus' (simpul). Kata ini jarang digunakan dalam percakapan modern tetapi kadang muncul dalam literatur filologi atau retorika klasik untuk merujuk pada tindakan pemecahan masalah atau penjernihan teks yang pelik.