entfernte
/ɛntˈfɛʁntə/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk infleksi dari kata sifat Jerman 'entfernt', yang berarti 'jauh' atau 'terpencil' dalam bentuk tertentu (misalnya feminin nominatif tunggal).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'entfernte' adalah bentuk infleksi (perubahan gramatikal) dari kata sifat 'entfernt' (jauh, terpencil, berjarak). Pemakaiannya bergantung pada jenis kelamin kata benda (gender), kasus (kasus gramatikal), dan apakah kata tersebut didahului oleh artikel tertentu atau tidak dalam kalimat bahasa Jerman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die entfernte Verwandte kam zur Hochzeit.”
→Kerabat jauh itu datang ke pernikahan.
“Sie wohnt in einer entfernten Stadt.”
→Dia tinggal di sebuah kota yang terpencil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, diturunkan dari kata kerja 'entfernen' (menjauhkan/menghilangkan) dengan awalan 'ent-'.