Entgelt
/ˈɛntɡɛlt/
🇩🇪Bahasa JermanHukumEkonomiBisnisNetral
Ringkasan Makna
Istilah bahasa Jerman untuk imbalan atau pembayaran atas suatu jasa atau pekerjaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Entgelt adalah istilah teknis dalam hukum dan ekonomi Jerman yang merujuk pada kompensasi, upah, atau imbalan yang diberikan sebagai balasan atas kinerja, jasa, atau penyerahan barang. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum ketenagakerjaan (seperti 'Arbeitsentgelt' atau upah kerja) dan hukum perdata untuk merujuk pada nilai tukar moneter dalam sebuah kontrak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Entgelt für seine Dienste wurde vertraglich festgelegt.”
→Imbalan atas jasanya telah ditetapkan secara kontraktual.
“Der Arbeitgeber zahlt ein angemessenes Entgelt.”
→Pemberi kerja membayar upah yang layak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'entgelt', yang merupakan gabungan dari awalan 'ent-' (menandakan pembalasan atau pelepasan) dan 'Gelt' (uang/nilai). Istilah ini memiliki konotasi formal dan legal dibandingkan kata 'Geld' (uang) yang bersifat umum.