entretenido
/entɾeteˈniðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolHiburanNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti menghibur, menyenangkan, atau mengasyikkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti 'terhibur' atau 'sedang dihibur', namun dalam penggunaan sehari-hari, kata ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu (seperti buku, film, atau percakapan) yang menarik perhatian dan membuat waktu berlalu dengan menyenangkan. Kata ini juga bisa merujuk pada seseorang yang sedang sibuk melakukan sesuatu sehingga tidak merasa bosan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La película fue muy entretenida.”
→Film itu sangat menghibur.
“El niño está entretenido con sus juguetes.”
→Anak itu sedang asyik dengan mainannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Spanyol 'entretener', yang merupakan gabungan dari 'entre' (di antara) dan 'tener' (memegang/memiliki). Secara etimologis, ini merujuk pada sesuatu yang 'memegang' atau 'menahan' perhatian seseorang di antara waktu.