envers
/ɑ̃.vɛʁ/
🇫🇷Bahasa PrancisBahasa PrancisKata BendaTekstilNetral
Ringkasan Makna
Sisi sebaliknya atau bagian belakang dari sehelai kain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam istilah tekstil dan mode, 'envers' merujuk pada bagian belakang atau sisi dalam dari kain yang tidak dimaksudkan untuk terlihat dari luar saat pakaian atau produk tekstil telah jadi. Istilah ini sering digunakan dalam dunia jahit-menjahit dan mode untuk membedakannya dengan 'endroit' (bagian depan atau sisi luar).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Il faut repasser ce tissu sur l'envers pour ne pas l'abîmer.”
→Kita harus menyetrika kain ini dari bagian belakang agar tidak merusaknya.
“La doublure cache l'envers du vêtement.”
→Furing tersebut menyembunyikan bagian dalam pakaian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'envers' yang berarti kebalikan atau sisi sebaliknya, diturunkan dari bahasa Latin 'inversum'. Istilah ini diadopsi secara luas dalam dunia tata busana internasional.