equilibrado
/eki.liหฮฒษพa.รฐo/
๐ช๐ธBahasa SpanyolSifatKepribadianBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti seimbang, stabil, atau memiliki proporsi yang harmonis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'equilibrado' adalah bentuk partisip pasif dari kata kerja 'equilibrar' (menyeimbangkan) yang sering digunakan sebagai kata sifat. Kata ini merujuk pada seseorang yang memiliki kestabilan emosi dan mental yang baik, atau suatu sistem, diet, dan situasi yang berjalan secara selaras, proporsional, serta tidak berat sebelah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPara tener buena salud, es importante mantener una dieta equilibrada.โ
โUntuk memiliki kesehatan yang baik, penting untuk menjaga pola makan yang seimbang.
โEs una persona muy equilibrada ante las situaciones de crisis.โ
โDia adalah orang yang sangat seimbang dalam menghadapi situasi krisis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'aequilibrare' (aequus = rata/seimbang + libra = timbangan). Kata ini sangat umum digunakan dalam konteks gaya hidup sehat, psikologi, dan tata kelola sosial di negara-negara berbahasa Spanyol.