equipaggiato
/ek.kwip.padหdสa.to/
๐Bahasa IndonesiaItaliaKata SifatTeknis
Ringkasan Makna
Bentuk partisip lalu dari kata kerja equipaggiare, berarti dilengkapi dengan perlengkapan atau peralatan yang diperlukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'equipaggiato' adalah bentuk partisip lalu (participio passato) dari kata kerja bahasa Italia 'equipaggiare', yang berarti memperlengkapi, melengkapi, atau membenahi seseorang atau sesuatu dengan alat, pakaian, senjata, atau fasilitas yang dibutuhkan untuk suatu keperluan atau perjalanan tertentu. Sering digunakan dalam konteks militer, pendakian, teknologi, dan otomotif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl laboratorio รจ equipaggiato con strumenti all'avanguardia.โ
โLaboratorium itu dilengkapi dengan instrumen-instrumen canggih.
โGli alpinisti partirono ben equipaggiati per la scalata.โ
โPara pendaki gunung berangkat dengan perlengkapan yang memadai untuk pendakian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis kuno 'equiper' yang berakar dari bahasa Jermanik, masuk ke dalam perbendaharaan kata bahasa Italia untuk menyatakan kesiapan material.