equivok
/e.vi.vok/
🇮🇩Bahasa IndonesiaLinguistikaSastraRetorikaNetral
Ringkasan Makna
Memiliki makna ganda atau bersifat mendua arti (ambigu) yang sering kali digunakan dengan sengaja untuk menyesatkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'equivok' (sering kali diserap dari kata sifat bahasa Inggris 'equivocal' atau terkait dengan nomina 'equivocation') merujuk pada suatu ungkapan, kata, atau pernyataan yang memiliki lebih dari satu interpretasi atau makna. Dalam logika dan retorika, equivok berkaitan dengan kekaburan makna yang dapat disengaja untuk menghindari komitmen yang tegas atau untuk menipu pendengar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pernyataan pejabat tersebut sangat equivok sehingga tidak ada yang tahu keputusan akhirnya.”
→Pernyataan pejabat tersebut sangat bermakna ganda sehingga tidak ada yang tahu keputusan akhirnya.
“Avoid using equivok terms in a formal scientific report.”
→Hindari menggunakan istilah yang bermakna ganda dalam laporan ilmiah resmi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'aequivocus' (aequus = sama + vocare = memanggil), yang berarti menggunakan kata yang sama untuk menyatakan hal yang berbeda.