erfolgt
/ɛɐ̯ˈfɔlɡt/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi dari kata kerja Jerman 'erfolgen', yang berarti terjadi, terlaksana, atau berlangsung.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'erfolgt' adalah bentuk Partizip II (partisip kedua) sekaligus bentuk orang ketiga singular (er/sie/es) dalam Präsens (waktu kini) dari kata kerja bahasa Jerman 'erfolgen'. Kata ini sering digunakan dalam konteks resmi, administratif, atau bisnis untuk menyatakan bahwa suatu tindakan, proses, atau pembayaran telah atau sedang dilaksanakan, diselesaikan, atau terjadi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Bezahlung erfolgt per Überweisung.”
→Pembayaran dilakukan melalui transfer.
“Der Rücktritt vom Vertrag ist erfolgt.”
→Pengunduran diri dari kontrak telah terlaksana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan 'er-' dan kata dasar 'folgen' (mengikuti). Kata ini sangat lazim dalam dokumen hukum, kontrak, dan surat-menyurat resmi berbahasa Jerman.