ergründen
/ɛɐ̯ˈɡʁʏndn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanSastraNetral
Ringkasan Makna
Menyelidiki, memahami, atau mencari tahu makna dan sebab yang tersembunyi secara mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman 'ergründen' berarti menyelidiki sesuatu secara tuntas untuk menemukan inti, alasan, atau kebenaran yang mendasar dan tersembunyi di baliknya. Sering digunakan dalam konteks filosofis, psikologis, atau investigatif untuk memahami misteri, motif manusia, atau fenomena yang kompleks.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Wissenschaftler versuchen, die Ursache des Phänomens zu ergründen.”
→Para ilmuwan mencoba untuk menyelidiki penyebab fenomena tersebut secara mendalam.
“Es ist schwer, seine wahre Motive zu ergründen.”
→Sulit untuk mencari tahu motif aslinya yang sebenarnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, terbentuk dari prefiks 'er-' (menunjukkan penyelesaian atau hasil dari suatu tindakan) dan 'gründen' (mendasari atau dari kata 'Grund' yang berarti dasar/tanah), yang secara harfiah berarti mencapai dasar dari sesuatu.