erquickend
/ɛɐ̯ˈkvɪkn̩t/
🇩🇪Bahasa JermanJermanKata SifatSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip presens dari kata kerja bahasa Jerman 'erquicken', yang berarti menyegarkan, memulihkan, atau menyenangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'erquickend' adalah bentuk adjektiva atau partisip dari 'erquicken' dalam bahasa Jerman, yang secara harfiah berarti menyegarkan, menghidupkan kembali, atau memberikan kelegaan fisik maupun mental. Istilah ini sering ditemukan dalam sastra klasik atau konteks puitis untuk mendeskripsikan sesuatu yang membangkitkan semangat, menyegarkan pikiran, atau menyenangkan hati setelah kelelahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ein erquickendes Bad nach der langen Reise tat gut.”
→Sebuah mandi yang menyegarkan setelah perjalanan panjang terasa sangat baik.
“Sie führten ein erquickendes Gespräch über Kunst und Literatur.”
→Mereka melakukan percakapan yang menyegarkan tentang seni dan sastra.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno dan Pertengahan, 'erquicken' dulunya sering dikaitkan dengan pemulihan jiwa dan raga, sering kali muncul dalam teks-teks religius atau romantis Jerman abad ke-18 dan ke-19 untuk menggambarkan kesegaran alam atau ketenangan rohani.