ersatz
/หษษฬฏzats/
๐ฉ๐ชBahasa JermanBahasa JermanAdjektivaKualitasSubstitusiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang digunakan sebagai pengganti barang lain, biasanya dengan kualitas yang lebih rendah atau kurang memuaskan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini merujuk pada produk pengganti atau tiruan yang digunakan saat barang asli tidak tersedia atau terlalu mahal. Dalam konteks modern, kata ini sering membawa konotasi negatif, menyiratkan bahwa pengganti tersebut adalah versi inferior, palsu, atau tidak otentik dibandingkan dengan yang asli.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โDuring the war, they had to use ersatz coffee made from roasted chicory.โ
โSelama perang, mereka harus menggunakan kopi pengganti yang terbuat dari akar sawi putih panggang.
โThe film was merely an ersatz version of the original masterpiece.โ
โFilm tersebut hanyalah versi tiruan dari mahakarya aslinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Jerman 'ersetzen' yang berarti 'menggantikan'. Istilah ini menjadi populer dalam bahasa Inggris terutama selama Perang Dunia I dan II untuk merujuk pada barang-barang pengganti (seperti kopi atau bahan tekstil) yang diproduksi karena kelangkaan sumber daya akibat blokade perang.