erwiderte
/ɛɐ̯ˈvɪʁtəte/
🇩🇪Bahasa Jermanverbabahasa jermanbentuk lampau
Ringkasan Makna
Bentuk lampau (Präteritum) dari kata kerja bahasa Jerman *erwidern*, yang berarti membalas, menjawab, atau menyahut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'erwiderte' adalah bentuk konjugasi orang pertama dan ketiga tunggal dalam bentuk lampau (Präteritum) dari kata kerja Jerman 'erwidern'. Kata ini digunakan dalam konteks memberikan jawaban atas pertanyaan, membalas ucapan seseorang, atau melakukan tindakan balasan terhadap sesuatu (seperti senyuman atau serangan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“„Danke“, erwiderte sie mit einem Lächeln.”
→„Terima kasih,“ jawabnya sambil tersenyum.
“Er erwiderte ihren Blick.”
→Ia membalas tatapannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, diturunkan dari kata dasar 'erwidern' yang sering ditemukan dalam narasi sastra maupun percakapan formal dan informal.