escolta
/esˈkolta/
🇪🇸Bahasa SpanyolKeamananMiliterTransportasiNetral
Ringkasan Makna
Pengawalan atau kelompok orang yang bertugas melindungi seseorang atau sesuatu selama perjalanan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'escolta' merujuk pada tindakan mengawal atau melindungi individu, kendaraan, atau aset berharga dari potensi ancaman. Istilah ini sering digunakan dalam konteks keamanan VIP, pengawalan militer, atau pengiriman barang berharga yang memerlukan perlindungan fisik selama transit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El presidente viajaba con una escolta de seguridad privada.”
→Presiden bepergian dengan pengawalan keamanan pribadi.
“El convoy militar recibió una escolta aérea durante la misión.”
→Konvoi militer tersebut menerima pengawalan udara selama misi berlangsung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia 'scorta', yang berakar dari bahasa Latin 'ex' (keluar) dan 'corrigere' (memperbaiki/mengatur), yang kemudian berkembang menjadi istilah untuk kelompok yang menyertai untuk perlindungan.