espantoso
/espanหtoso/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolEmosiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang sangat menakutkan, mengerikan, atau menyebabkan rasa takut yang hebat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'espantoso' adalah kata sifat yang digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang menimbulkan rasa takut (espanto), kengerian, atau kejijikan yang luar biasa. Kata ini juga sering digunakan secara hiperbolis untuk menggambarkan sesuatu yang sangat buruk, tidak menyenangkan, atau dalam skala yang sangat besar (seperti 'espantosa cantidad de dinero').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl ruido que escuchamos en la noche fue espantoso.โ
โSuara yang kami dengar di malam hari itu sangat mengerikan.
โTuvieron un accidente espantoso en la carretera.โ
โMereka mengalami kecelakaan yang mengerikan di jalan raya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja bahasa Spanyol 'espantar' (menakuti), yang berakar dari bahasa Latin 'ex-paventare' (sangat ketakutan).