eventuell
/evɛntuˈɛl/
🇩🇪Bahasa Jermanbahasa Jermankata keteranganformal
Ringkasan Makna
Mungkin atau sekiranya; mengindikasikan suatu kemungkinan yang belum pasti terjadi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'eventuell' dalam bahasa Jerman digunakan untuk menyatakan sesuatu yang bersifat mungkin, kondisional, atau dapat terjadi tergantung pada keadaan tertentu. Berbeda dengan kata 'eventually' dalam bahasa Inggris yang berarti 'pada akhirnya', 'eventuell' lebih mendekati arti 'mungkin', 'bila perlu', atau 'sekiranya'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir können eventuell morgen zusammen arbeiten.”
→Kita mungkin bisa bekerja sama besok.
“Haben Sie eventuell noch eine Frage?”
→Apakah Anda mungkin masih memiliki pertanyaan?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'evenire' (terjadi) melalui bahasa Prancis, kata ini sering disalahartikan oleh penutur bahasa Inggris sebagai 'eventually', padahal makna aslinya dalam bahasa Jerman adalah 'possibly' (mungkin).