expulsado
/eks.pulˈsa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolHukumSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'expulsar' yang berarti dikeluarkan, diusir, atau dideportasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan partisip pasif maskulin tunggal dari verba 'expulsar'. Dalam konteks hukum, istilah ini merujuk pada seseorang yang dipaksa meninggalkan suatu wilayah atau negara (deportasi). Dalam konteks pendidikan atau olahraga, istilah ini merujuk pada seseorang yang dikeluarkan dari institusi atau pertandingan karena pelanggaran aturan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El estudiante fue expulsado de la escuela por mala conducta.”
→Siswa itu dikeluarkan dari sekolah karena perilaku buruk.
“El jugador fue expulsado del partido tras recibir una tarjeta roja.”
→Pemain itu dikeluarkan dari pertandingan setelah menerima kartu merah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'expulsus', partisip pasif dari 'expellere' (ex- 'keluar' + pellere 'mendorong'). Istilah ini digunakan secara luas dalam bahasa Spanyol untuk merujuk pada tindakan pengusiran paksa baik secara administratif maupun sosial.