favorecer
/fa.βo.ɾeˈseɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti mendukung, memihak, atau menguntungkan seseorang atau sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'favorecer' digunakan untuk menyatakan tindakan memberikan dukungan, bantuan, atau keuntungan kepada seseorang, kelompok, atau situasi. Dalam konteks sosial atau hukum, kata ini juga dapat berarti memperlakukan seseorang secara khusus atau memberikan keringanan. Selain itu, dalam ranah penampilan fisik, kata ini dapat berarti membuat seseorang terlihat lebih menarik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Las nuevas medidas van a favorecer el desarrollo económico de la región.”
→Langkah-langkah baru tersebut akan mendukung pembangunan ekonomi di wilayah tersebut.
“Ese corte de pelo te favorece mucho.”
→Potongan rambut itu sangat cocok (membuatmu terlihat bagus) untukmu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'favorēre', kata ini telah menjadi bagian integral dari berbagai bahasa Roman seperti Spanyol dan Portugis untuk mengekspresikan gagasan tentang kebaikan, dukungan, atau keuntungan timbal balik.