fidelidade
/fi.de.liˈda.dʒi/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisKata BendaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kualitas atau keadaan setia; kesetiaan atau loyalitas terhadap seseorang, prinsip, atau kewajiban.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata dalam bahasa Portugis yang berarti kesetiaan, loyalitas, atau kepatuhan terhadap suatu janji, komitmen, hubungan, atau prinsip moral. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hubungan interpersonal (seperti kesetiaan dalam pernikahan atau persahabatan), kesetiaan politik, maupun dalam bidang teknik untuk merujuk pada akurasi atau ketepatan reproduksi (seperti dalam audio atau data).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“A fidelidade é a base de um relacionamento duradouro.”
→Kesetiaan adalah dasar dari hubungan yang langgeng.
“Ele jurou fidelidade à sua pátria.”
→Dia bersumpah setia kepada tanah airnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'fidelitas', yang berakar dari 'fides' (kepercayaan atau iman). Kata ini merupakan bentuk serumpun dengan 'fidelity' dalam bahasa Inggris dan 'fidelidad' dalam bahasa Spanyol.