filtro
/ˈfiltɾo/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata BendaTeknologiFotografiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Spanyol yang berarti saringan, filter, atau alat untuk menyaring cairan, gas, atau gambar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'filtro' adalah bentuk nomina maskulin dalam bahasa Spanyol yang secara harfiah berarti saringan atau filter. Istilah ini digunakan dalam berbagai bidang, mulai dari teknik dan sains (penyaringan zat cair atau udara), fotografi (lensa atau filter digital untuk efek visual), hingga media sosial dan komputasi untuk menyaring konten atau mempercantik tampilan visual.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Necesitas cambiar el filtro de aire del coche.”
→Kamu perlu mengganti filter udara mobil.
“Ella usó un filtro para mejorar la foto en Instagram.”
→Dia menggunakan filter untuk memperbaiki foto di Instagram.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin abad pertengahan 'filtrum' (dari kain laken yang digunakan untuk menyaring), kata ini diserap ke dalam bahasa Spanyol dan menjadi istilah umum dalam berbagai bidang modern.