finalisierend
/finaliˈziːʁənt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaAkademikFilsafatNetral
Ringkasan Makna
Bersifat mengakhiri, menyimpulkan, atau mengarahkan sesuatu pada tujuan akhir.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berasal dari kata kerja 'finalisieren' (menyelesaikan) atau kata benda 'Finalität' (teleologi/keakhirat-tujuanan). Istilah ini sering digunakan dalam konteks filosofis, sosiologis, atau akademis untuk mendefinisikan proses, argumen, atau tindakan yang bertujuan membawa sesuatu kepada kesimpulan, penyelesaian, atau tujuan akhir yang definitif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sein argumentativer Ansatz wirkte in dieser Diskussion stark finalisierend.”
→Pendekatan argumentatifnya tampak sangat menyimpulkan dalam diskusi ini.
“Die Kommission legte einen finalisierenden Bericht vor.”
→Komisi tersebut mengajukan sebuah laporan yang bersifat final atau mengakhiri.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, diturunkan dari akar kata Latin 'finis' (batas, akhir) melalui imbuhan partisip present yang berfungsi sebagai kata sifat.