finanziert
/finanˈtsiːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiBisnisVerba
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk orang ketiga tunggal (Präsens) dari kata kerja Jerman 'finanzieren', yang berarti didanai atau membiayai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'finanziert' berasal dari kata kerja 'finanzieren' dalam bahasa Jerman. Dalam penggunaannya, kata ini dapat berfungsi sebagai bentuk partisip kedua (partizip II) yang berarti 'didanai' atau 'telah dibiayai' (misalnya dalam kalimat pasif), atau sebagai bentuk konjugasi orang ketiga tunggal untuk waktu kini (Präsens) yang berarti 'membiayai' (ia membiayai). Istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks perbankan, bisnis, proyek, dan studi untuk menunjukkan penyediaan dana.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das neue Projekt wird vollständig durch die Regierung finanziert.”
→Proyek baru tersebut didanai sepenuhnya oleh pemerintah.
“”
→
“Er finanziert sein Studium durch einen Nebenjob.”
→Ia membiayai kuliahnya melalui pekerjaan paruh waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'financer', yang berakar dari bahasa Latin Pertengahan 'finare' (menyelesaikan pembayaran). Masuk ke dalam kosakata bahasa Jerman standar sebagai istilah ekonomi dan keuangan.