firmar
/fiɾˈmaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaHukumBisnisNetral
Ringkasan Makna
Menuliskan tanda tangan pada sebuah dokumen untuk mengesahkan, menyetujui, atau mengikatkan diri pada suatu perjanjian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti membubuhkan tanda tangan atau tanda pengenal sah pada dokumen, kontrak, atau surat resmi. Tindakan ini secara hukum menyatakan persetujuan, keabsahan, atau tanggung jawab pihak yang bersangkutan terhadap isi dokumen tersebut.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Por favor, firme el contrato en la última página.”
→Tolong tandatangani kontrak di halaman terakhir.
“Los directores van a firmar el acuerdo mañana.”
→Para direktur akan menandatangani perjanjian itu besok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'firmare' yang berarti membuat kuat, mengokohkan, atau meneguhkan, yang kemudian bergeser makna menjadi membubuhkan tanda tangan untuk mengesahkan sesuatu.