flankierend
/ˈflaŋkiːʁənt/
🇩🇪Bahasa JermanPolitikEkonomiMiliterAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Bersifat mendampingi, menyertai, atau mendukung suatu tindakan atau kebijakan utama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'flankierend' berasal dari bahasa Jerman yang secara harfiah berarti 'mengapit' atau 'melindungi dari samping' (dari kata 'Flanke' atau rusuk/samping). Dalam konteks modern, terutama politik, ekonomi, dan strategi, istilah ini digunakan sebagai sifat untuk menggambarkan langkah, tindakan, atau kebijakan pendukung yang menyertai suatu kebijakan utama guna memastikan keberhasilannya atau meminimalkan dampak negatif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Regierung hat flankierende Maßnahmen zur Stabilisierung der Wirtschaft beschlossen.”
→Pemerintah telah memutuskan langkah-langkah pendukung untuk menstabilkan ekonomi.
“Das Projekt erfordert flankierende Forschungsarbeiten.”
→Proyek tersebut membutuhkan pekerjaan penelitian pendukung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari istilah militer abad pertengahan mengenai perlindungan bagian samping (flank) pasukan, yang kemudian diserap secara metaforis ke dalam bahasa Jerman administratif dan politik modern untuk mendeskripsikan kebijakan penunjang.