flutuar
/flu.tu.ˈaɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaFisikaBahasa PortugisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Portugis yang berarti mengapung atau melayang di atas permukaan cairan atau gas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Flutuar adalah verba yang merujuk pada tindakan benda yang tetap berada di permukaan air atau cairan lain tanpa tenggelam, atau benda yang melayang di udara. Secara metaforis, istilah ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak stabil, berubah-ubah, atau tidak memiliki posisi yang tetap (seperti fluktuasi harga atau perasaan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“As folhas secas começaram a flutuar no lago.”
→Daun-daun kering mulai mengapung di danau.
“O preço do dólar continua a flutuar diariamente.”
→Harga dolar terus berfluktuasi setiap hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'fluctuare', yang berkaitan dengan gerakan gelombang laut (fluctus). Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Portugis untuk mendeskripsikan daya apung (buoyancy) atau ketidakstabilan nilai.