forosamente
/fo.ษพoหsa.men.te/
๐ช๐ธBahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolFormal
Ringkasan Makna
Secara terpaksa, dengan paksaan, atau tidak dengan sukarela.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Adverbia dalam bahasa Spanyol yang berarti dilakukan dengan menggunakan kekerasan, paksaan, atau dalam situasi di mana tidak ada pilihan lain yang tersedia (secara niscaya atau mutlak). Kata ini sering digunakan dalam konteks hukum, sosial, atau naratif untuk menggambarkan tindakan yang bertentangan dengan kehendak bebas seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โFueron desalojados forosamente de sus hogares.โ
โMereka digusur secara paksa dari rumah mereka.
โTuvo que aceptar el acuerdo forosamente debido a las circunstancias.โ
โIa terpaksa menerima perjanjian itu karena keadaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari kata sifat 'foroso' (wajib/paksa) ditambah akhiran adverbia '-mente' yang menyerap akar kata Latin 'fortis' atau berkaitan dengan hukum kekuatan (fuerza).