francamente
/fran.kaหmen.te/
๐Bahasa IndonesiaAdverbiaBahasa ItaliaKomunikasi
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Italia yang berarti 'terus terang', 'jujur saja', atau 'sejujurnya'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'francamente' digunakan dalam percakapan atau tulisan untuk menyatakan bahwa seseorang berbicara dengan jujur, terbuka, dan tanpa menyembunyikan perasaan atau pendapat yang sebenarnya mengenai suatu hal. Sering kali diletakkan di awal kalimat untuk menekankan ketulusan atau keheranan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โFrancamente, non credo a una sola parola di quello che ha detto.โ
โSejujurnya, saya tidak percaya sepatah kata pun dari apa yang dia katakan.
โร stata una situazione difficile, francamente parlando.โ
โItu adalah situasi yang sulit, jujur saja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, gabungan dari kata sifat 'franco' (jujur/terus terang) dan akhiran pembentuk adverbia '-mente' (setara dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris atau '-nya' secara adverbial dalam bahasa Indonesia).