geblokkeerd
/ɡəˈblɔkeːrt/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaTeknologiKeamananIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk partisip lampau dalam bahasa Belanda yang berarti 'diblokir' atau 'tertahan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'geblokkeerd' adalah bentuk partisip perfectum (partisip lampau) dari kata kerja Belanda 'blokkeren' (memblokir). Istilah ini sering digunakan dalam konteks teknologi informasi, perbankan, dan telekomunikasi untuk menyatakan bahwa akses ke suatu akun, kartu, atau sistem telah dihentikan sementara atau dibatasi demi keamanan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Mijn bankpas is geblokkeerd nadat ik te vaak een verkeerde pincode had ingevoerd.”
→Kartu bank saya diblokir setelah saya terlalu sering memasukkan PIN yang salah.
“Het account werd tijdelijk geblokkeerd vanwege verdachte activiteiten.”
→Akun tersebut diblokir sementara karena aktivitas yang mencurigakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda 'blokkeren' dengan tambahan awalan 'ge-' dan akhiran '-d' untuk membentuk kata sifat/partisip lampau, sangat umum ditemukan pada antarmuka sistem digital di Belanda dan Belgia.