geconstipeerd
/ɣə.kɔn.stiˈpeːrt/
🇳🇱Bahasa BelandaMedisKesehatanAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Istilah bahasa Belanda yang berarti mengalami sembelit atau konstipasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'geconstipeerd' adalah bentuk partisipium masa lalu dari kata kerja 'constiperen' dalam bahasa Belanda yang berfungsi sebagai kata sifat (adjektiva). Istilah ini merujuk pada kondisi medis atau fisiologis seseorang yang mengalami kesulitan, hambatan, atau jarang buang air besar, biasanya disertai tinja yang keras.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Door een gebrek aan vezels voelde hij zich de laatste dagen geconstipeerd.”
→Karena kurangnya serat, dia merasa sembelit beberapa hari terakhir.
“Sommige medicijnen kunnen ervoor zorgen dat patiënten geconstipeerd raken.”
→Beberapa obat dapat membuat pasien mengalami sembelit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda melalui masa kolonial dan kadang masih digunakan dalam dunia medis atau percakapan sehari-hari oleh generasi yang terpengaruh kosakata kolonial di Indonesia.