Geheimhaltung
/ɡəˈhaɪmˌhaltʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanhukumkeamananadministrasiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau kewajiban menjaga kerahasiaan suatu informasi agar tidak diketahui oleh pihak yang tidak berwenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Geheimhaltung adalah istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada prinsip, kewajiban, atau praktik menjaga kerahasiaan informasi sensitif, dokumen resmi, atau data perusahaan dan negara. Dalam konteks hukum dan profesional, hal ini sering kali diatur secara ketat melalui perjanjian kerahasiaan (NDA) atau undang-undang rahasia jabatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Geheimhaltung von Firmendaten ist vertraglich geregelt.”
→Kerahasiaan data perusahaan diatur secara kontraktual.
“Er hat die Geheimhaltung wichtiger Dokumente verletzt.”
→Ia telah melanggar kerahasiaan dokumen-dokumen penting.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dari kata sifat 'geheim' (rahasia) dan kata kerja 'halten' (menjaga). Istilah ini sangat penting dalam budaya hukum, birokrasi, dan industri teknologi Jerman yang menjunjung tinggi perlindungan data dan kerahasiaan dagang.