gehoorzaam
/ɣəˈɦoːr.zaːm/
🇳🇱Bahasa BelandaKata SifatBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti patuh atau taat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Gehoorzaam adalah kata sifat (adjectief) bahasa Belanda yang mendeskripsikan seseorang atau hewan yang mau menuruti perintah, aturan, atau arahan dari pihak yang berwenang. Istilah ini sering digunakan dalam konteks pendidikan anak, pelatihan hewan, maupun kedisiplinan militer atau organisasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De hond is erg gehoorzaam en luistert naar elk commando.”
→Anjing itu sangat patuh dan mendengarkan setiap perintah.
“Kinderen wordt geleerd gehoorzaam te zijn aan hun ouders.”
→Anak-anak diajari untuk patuh kepada orang tua mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik kuno. Dalam konteks sejarah kolonial di Indonesia, kata serapan tidak langsung atau istilah terkait hukum kolonial kadang kala bersinggungan dengan kosakata administratif Belanda, meskipun 'gehoorzaam' sendiri merupakan kosakata umum sehari-hari di Belanda.