gelangweilt
/ɡəˈlaŋvaɪlt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaEmosiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip dari kata kerja 'langweilen' yang berarti merasa bosan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Gelangweilt adalah kata sifat dalam bahasa Jerman yang mendeskripsikan kondisi seseorang yang merasa tidak tertarik, jenuh, atau tidak memiliki stimulasi mental yang cukup terhadap situasi atau objek tertentu. Kata ini berasal dari kata kerja 'langweilen' (membuat bosan) dan sering digunakan untuk mengekspresikan perasaan kurang antusias.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er sah gelangweilt aus, während der Lehrer sprach.”
→Dia tampak bosan saat guru sedang berbicara.
“Ich bin von diesem Film gelangweilt.”
→Saya merasa bosan dengan film ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata benda 'Langeweile' (kebosanan) yang secara harfiah berarti 'waktu yang panjang' (lange Weile), mencerminkan persepsi bahwa waktu terasa berjalan lambat saat seseorang tidak memiliki aktivitas yang menarik.