genie
/ˈdʒiːni/
🇬🇧Bahasa InggrisMitologiSastraFantasiNetral
Ringkasan Makna
Makhluk gaib atau roh dalam cerita rakyat Timur Tengah yang biasanya tinggal di dalam benda tertutup dan dapat mengabulkan permintaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'genie' dalam budaya populer modern merujuk pada makhluk gaib, jin, atau roh penurut yang berasal dari tradisi Arab dan cerita rakyat Seribu Satu Malam. Makhluk ini sering kali terkurung di dalam sebuah benda ajaib seperti lampu minyak atau botol, dan akan muncul untuk mengabulkan sejumlah permintaan atau permohonan dari orang yang berhasil membebaskannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“In the story, the man rubbed the lamp and a powerful genie appeared.”
→Dalam cerita itu, pria tersebut menggosok lampu dan sesosok jin yang kuat muncul.
“If you had three wishes, what would you ask the genie for?”
→Jika kamu memiliki tiga permintaan, apa yang akan kamu minta kepada jin tersebut?
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'genie' diserap ke dalam bahasa Inggris dari bahasa Prancis 'génie', yang awalnya merujuk pada roh pelindung atau dewa penjaga lokal. Istilah ini kemudian diasosiasikan oleh para penerjemah Eropa dengan konsep 'jin' dalam mitologi Islam dan Arab karena kemiripan bunyi dan maknanya.