genoemd worden
/ɣəˈnumt ˈwɔrdə(n)/
🇳🇱Bahasa Belandafrasa bebastata bahasa
Ringkasan Makna
Frasa kerja dalam bahasa Belanda yang berarti 'disebutkan' atau 'dinamakan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa ini merupakan gabungan bentuk partisip lalu (genoemd) dari kata kerja noemen dan kata kerja bantu worden dalam bentuk pasif. Karena merupakan susunan sintaksis reguler tanpa makna idiomatik khusus yang mandiri di luar arti gabungan komponennya, frasa ini diklasifikasikan sebagai frasa bebas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij wil niet genoemd worden in het artikel.”
→Dia tidak ingin disebutkan namanya di dalam artikel tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Bukan merupakan lema kamus mandiri melainkan bentukan frasa pasif standar dalam bahasa Belanda.