gespensterhaft
/ɡəˈʃpɛnstɐˌhaft/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBahasa JermanAdjektifSastraDeskriptifNetral
Ringkasan Makna
Menyerupai hantu; memiliki suasana atau sifat yang menakutkan, misterius, dan tidak nyata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tampak, terdengar, atau terasa seperti hantu atau makhluk halus. Istilah ini sering dipakai dalam konteks sastra, seni, atau deskripsi situasi sehari-hari yang menciptakan suasana mencekam, sunyi secara tidak wajar, atau penuh ketakutan misterius.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“In dem verlassenen Haus herrschte eine gespensterhaft Stille.”
→Di rumah terbengkalai itu terdapat kesunyian yang menyerupai hantu.
“Der Nebel verlieh der Stadt ein gespensterhaft Aussehen.”
→Kabut tersebut memberikan penampakan yang menyerupai hantu pada kota itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'Gespenst' (hantu) dan akhiran '-haft' (seperti atau bersifat), membentuk kata yang secara harfiah berarti 'berkaitan dengan hantu' atau 'seperti hantu'.