gestadig
/ɣəˈsta.dɪx/
🇮🇩Bahasa IndonesiaHukumArchaicBelandaNetral
Ringkasan Makna
Secara terus-menerus atau tetap tanpa terputus.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah hukum atau administratif kuno yang diserap dari bahasa Belanda (gestadig), bermakna berlangsung terus-menerus, ajek, senantiasa, atau dilakukan secara konsisten tanpa henti. Sering ditemukan dalam literatur hukum kolonial atau arsip sejarah berbahasa Indonesia.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Terdakwa melakukan pelanggaran itu secara gestadig selama berbulan-bulan.”
→Terdakwa melakukan pelanggaran itu secara terus-menerus selama berbulan-bulan.
“Aliran air di saluran tersebut mengalir gestadig tanpa terpengaruh musim.”
→Aliran air di saluran tersebut mengalir ajek tanpa terpengaruh musim.
Asal-usul & Konteks Budaya
Diserap dari bahasa Belanda 'gestadig' yang banyak digunakan dalam naskah hukum, perundang-undangan masa lampau, dan dokumen administrasi kolonial di Indonesia.