gemotioneerd
/xə.mo.tʃi.oːˈneːrt/
🇳🇱Bahasa BelandaBahasa BelandaPsikologiEmosiKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Berada dalam keadaan terharu, tersentuh, atau diliputi oleh emosi yang mendalam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Belanda ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang perasaannya sedang tergugah, tersentuh, atau terharu oleh suatu peristiwa, berita, atau pengalaman yang sangat kuat secara emosional, baik karena kesedihan, kegembiraan, maupun rasa syukur yang mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ze was visibly gemotioneerd when she received the award.”
→Dia tampak sangat terharu ketika menerima penghargaan tersebut.
“Zijn woorden waren zo mooi dat iedereen gemotioneerd raakte.”
→Kata-katanya begitu indah sehingga semua orang menjadi tersentuh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari kata benda 'emotie' (emosi) yang mendapatkan imbuhan partisip masa lalu, sering digunakan dalam konteks formal maupun percakapan sehari-hari untuk menggambarkan reaksi afektif yang tulus.