gird
/ษกษหrd/
๐ฌ๐งBahasa InggrisKata KerjaSastraArkaikNetral
Ringkasan Makna
Mengikat atau mengelilingi sesuatu dengan sabuk; secara kiasan berarti bersiap-siap menghadapi tantangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'gird' adalah kata kerja dalam bahasa Inggris yang secara harfiah berarti mengikatkan sabuk, tali, atau pakaian di sekeliling tubuh agar tidak mengganggu pergerakan. Dalam konteks kiasan atau sastra modern (terutama pada ungkapan 'gird one's loins'), kata ini bermakna bersiap-siap, mengumpulkan keberanian, atau memperkuat diri untuk menghadapi situasi sulit dan penuh tantangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โThe knights girded their swords before riding into battle.โ
โPara ksatria mengikatkan pedang mereka sebelum maju ke medan perang.
โThe company is girding itself for a lengthy legal battle.โ
โPerusahaan tersebut sedang mempersiapkan diri untuk pertarungan hukum yang panjang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari Bahasa Inggris Kuno (Old English) 'gyrdan' yang berarti mengikat dengan sabuk. Ungkapan kiasan terkenal seperti 'gird up your loins' berasal dari tradisi Alkitab kuno, di mana orang-orang yang mengenakan jubah panjang harus mengikat jubah mereka di pinggang agar dapat berlari atau bertarung tanpa tersandung.