glaubwürdig
/ˈɡlaʊ̯pˌvʏʁdɪç/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektivaHukumNetral
Ringkasan Makna
Dapat dipercaya, kredibel, atau layak diandalkan berdasarkan bukti atau kesaksian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini digunakan untuk menggambarkan seseorang, pernyataan, kesaksian, atau sumber informasi yang memiliki kredibilitas tinggi sehingga dapat dipercaya kebenarannya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks hukum, jurnalistik, dan percakapan sehari-hari untuk menilai validitas suatu informasi atau integritas seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Seine Aussagen vor Gericht waren äußerst glaubwürdig.”
→Pernyataan-pernyataannya di pengadilan sangat dapat dipercaya.
“Wir brauchen glaubwürdige Beweise für diese Theorie.”
→Kami membutuhkan bukti yang kredibel untuk teori ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman gabungan kata 'Glaube' (kepercayaan) dan 'würdig' (pantas/layak), yang secara etimologis berarti layak untuk dipercaya.